بيان المبادئ

السلامة

تفصح شركة الاتحاد للقطارات للجمهور عن خططها للمشتريات من خلال الإعلان عن طلبات التأهيل المسبق للمنتجات والخدمات، والتي يتم الحصول عليها من خلال طرق الشراء التنافسية العامة. ستتاح وثائق المناقصة بشكل متزامن لجميع مقدمي العروض المدرجين في قائمة أفضل المؤهلين. وعند استلام المناقصات، لن يتم الإفصاح عن أي معلومات لمقدمي المناقصات أو أي أشخاص آخرين غير معنيين رسمياً بالعملية، فيما يخص عمليات المراجعة، والتوضيح، والتقييم والتوصيات المتعلقة بمقدمي العروض.

الشفافية والسرية

تفصح شركة الاتحاد للقطارات للجمهور عن خططها للمشتريات من خلال الإعلان عن طلبات التأهيل المسبق للمنتجات والخدمات، والتي يتم الحصول عليها من خلال طرق الشراء التنافسية العامة. ستتاح وثائق المناقصة بشكل متزامن لجميع مقدمي العروض المدرجين في قائمة أفضل المؤهلين. وعند استلام المناقصات، لن يتم الإفصاح عن أي معلومات لمقدمي المناقصات أو أي أشخاص آخرين غير معنيين رسمياً بالعملية، فيما يخص عمليات المراجعة، والتوضيح، والتقييم والتوصيات المتعلقة بمقدمي العروض.

التوطين

تلتزم دولة الإمارات العربية المتحدة، وفقًا لرؤية الإمارات 2021، بتطوير دولة طموحة وفخورة بتراثها. مع تشجيع ودعم المواطنين الإماراتيين في تطوير مهاراتهم وكفاءاتهم، ومع أن شركة الاتحاد للقطارات لا تدرج اشتراطات معينة في أي من مناقصتها أو عقودها لوجود نسبة مئوية معينة للمواطنين، ولكنها قد تنظر بأفضلية في الطلبات التي تتضمن الإماراتيين.

التنافسية

تسعى شركة الاتحاد للقطارات إلى تشجيع المنافسة، حيث ستحدد مستندات المناقصة نطاق الأعمال أو المنتجات أو الخدمات المراد تقديمها، وحقوق والتزامات المالك والمقاولين، الاستشاريين، الموردين، والشروط الواجب توافرها للدخول في المناقصة.

ستحدد وثائق المناقصة معايير اختيار عادلة للشركة الفائزة أو العطاء المفضل. ومن شأن المعايير والمواصفات التقنية الموجودة في وثائق المناقصة أن تعزز المنافسة على أوسع نطاق ممكن، مع ضمان تلبية متطلبات الأداء المنصوص عليها في شركة الاتحاد للقطارات أو غيرها من متطلبات المنتجات و/أو الخدمات.

قد تستند المواصفات إلى الخصائص ذات الصلة و / أو متطلبات الأداء. إذا كان من الضروري الإشارة إلى اسم العلامة التجارية أو رقم الكتيب الخاص بمصنع معين لتوضيح مواصفات غير مكتملة بخلاف ذلك، تضاف عبارة “أو ما يعادلها” بعد هذا المرجع ، وستسمح شركة الاتحاد للقطارات بقبول مناقصات للمنتجات التي لها نفس المواصفات التي توفر الأداء والجودة المكافئة لتلك المحددة.

ويرجى العلم أنه نظراً إلى الحاجة لضمان التشغيل البيني في جميع أنحاء دول مجلس التعاون الخليجي ووفقاً لاتفاقية إسكوا ESCWA التابعة للأمم المتحدة، فقد اعتمدت شركة الاتحاد للقطارات معايير أداء أوروبية.

السلوك التجاري

يجب على جميع المقاولين، الاستشاريين، والموردين مراعاة أعلى المعايير الأخلاقية أثناء عملية الشراء وأثناء تنفيذ العقود. ووفقًا لذلك، قد ترفض شركة الاتحاد للقطارات أي طلب إذا لوحظ أن المقاول أو الاستشاري أو المورد الموصى به قد قام بممارسات غير أخلاقية (بما في ذلك الفساد و الاحتيال أو الممارسات القسرية)، ويجوز لها الاعلان عن عدم منح مؤسسة أو شركة ما عقداً إذا قررت شركة الاتحاد للقطارات في أي وقت أن هذه المؤسسة أو الشركة قد قامت بمثل هذه الممارسات في التنافس على، أو تنفيذ عقد مع شركة الاتحاد للقطارات.

يتعين على المقاولين، الاستشاريين والموردين إعلان أي تعارض محتمل في المصالح بمجرد اكتشافه وتقديم تقرير بذلك إلى شركة الاتحاد للقطارات. كما يجب على المقاولين، الاستشاريين والموردين احترام الالتزامات السرية الخاصة بشركة الاتحاد للقطارات على النحو المحدد في وثائق المناقصة.